本文　№17	意訳文　(茶色文字下解説参照)	読み下し文
	このようにその道々を弁え知って、みだりに山林の竹木を切らず、他人の地をかすめ取らず、穏田(おんでん)を行わず、正直第一の人々は、ついには子孫永く富貴繁盛(ふうきはんじょう)の家門をなして平生(へいぜい)神仏の冥慮に叶うこと疑いないことである。 したがって前記のとおりである。 →次ページへ	かくのごとく其の道々を弁え知り。みだりに山林の竹木を伐らず、人の地を掠めず、穏田(おんでん)を致さず、正直第一の輩(ともがら)は終に子孫長く富貴繁盛(ふうきはんじょう)の家門を成し、平生(へいぜい)仏神の冥利に叶うこと疑いあるべからず。 仍て(よって)、件(くだん)の如し(ごとし)。
用語解説

穏田→中世・近世に、国家や領主に隠して租税を納めない田地のこと＝かくしだ 輩-ともがら→人々 家門→家柄

冥利-みょうり→神仏が知らず知らずのうちに与える恩恵 冥慮→人の目に見えない神仏の心 仍て件の如し→古文書の主に書状、証書などに多く見られる文書の書き止めの文言で、「したがって前記のとおりである」ほどの意味。