覚　　　　(石黒資料館所蔵)   用語の手引
   














〇御用金


〇庄屋所


〇安政6年


〇与頭


〇百合→コオニユリであろう


〇御差しつき→差し引くことの意味であろう。


〇本村
 　　　　　覚 　一　弐貫七百六拾七文　　出分 　　　　　　　　両替え六五六 　右は当未十月御用金書面の 　通り来る七日迄に相納め成さるべく候以上 　　　安政六年 　　　十月一日　　　　　庄屋所 　　居谷 　　与頭　惣右衛門殿 　別紙お願い申し上げ奉り候　百合代二貫分 　御世話ながら相頼み申し上げ奉り候代 　金の儀は御用金の内にて御差し 　つき下さるべく候 　　　　　　　　　　　　本村 　　居谷村　　　　　　矢代惣左衛門 　　　　宗右衛門様
   
読み下し文・言葉の手引文責　大橋寿一郎