.前ページへ 　　　　 原文　　Ｐ.6　　　　次ページへ 　　  読み下し文
    天正の頃、織田信長石山御本廟へ意趣をふく 　み合戦の折から 明道、早速欠け登り法歎の難を防がんと粉骨 　砕身の働き比類 なく数度の戦いに勝利を得、終に明智のため 　に信長滅亡以後安堵 の思いに住し帰国を願いければ長々の働き神 　妙なりとて御褒美 御形見として三百代の御本尊顕如上人より申 　し置かされる。之により天 正九年越後田中へ帰り程なく死去す。その時 　嗣法秀賢に遺言して 我、長々籠城し朝夕顕如上人の厚恩をこうむ 　りこの
 意訳文
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 天正の頃、織田信長、石山御本廟へ遺恨をも って合戦となった折には明道はさっそく駆け 上り法歎の難を防がんと粉骨砕身の働きをし た。 そして終に明智光秀のために信長滅亡以後、 安堵の思いを得て帰国を願ったところ、長々 の働き神妙であったと御褒美、記念として三 百代の御本尊を顕如上人よりいただいた。こ うして、天正九年(１５８１)に越後田中へ 帰り程なく死去した。 その時、後継ぎの秀賢に遺言して、私は長々 と籠城し朝夕顕如上人の厚恩をいただいた。 この