急廻状　　石黒資料館文書  用語の手引
 
〇急廻状
〇板畑始め→順達の順番の最初の村
〇本村→板畑、中の後、居谷、寄合、は明治22年以前には門出村の行政区。
〇無宿
〇堂宮
〇手寄
〇包み置く→ここでは隠し置くに近い意味であろう。
〇渡し場
〇
〇糺し
〇
 　　　　　　　　本村 　急廻状　　　　　　庄屋所 　　　　板畑始 　　　　　　　無宿 　　　　　　　　□牢　米蔵 　　　　　　　居宿 　　　　　　　　　　　与吉 　右の者共　昨夜破牢致し出奔候處 　久々入牢の事に候得ば遠方へは立越え 　申し間敷定めて堂宮などや又は 　しるべき者と手寄偲び居り候事に 　これ有るべく勿論尋ね方は厳しく申しつけ 　置き候得共召し捕り吟味の上万々一 　何方に罷り出候などと申す節は厳重の 　沙汰に及ぶべく事に付き包み置かず何れも 　手抜きなく寺堂は勿論村々渡し場 　等心付け方五人組相互に糺し合い尤も 　当たりこれあり候はば早々その筋へ申し出候 　右の趣町在並びに町続き村々は勿論
   
〇搦め








〇地頭

〇搦め

〇柴宅→自宅の謙譲語か

〇注進

〇門出村

〇板畑

〇中後

〇寄合

〇居谷

〇与頭

〇
　近在迄も早々差し触れられるべく候 　寅三月四日出し　　　御役所 　　　　　　御代官中 　 　右の趣御地頭より御触れに付き 　その意を得られ不信なる者　寺社堂宮 　搦め居り候も計り難きにつき入念穿鑿 　いたし忍び居り候はば隠し置かず押さえ置き早々 　柴宅まで相届け申さるべく候　この方より 　その筋へ御注進申すべく候　以上 　　三月十一日　　門出村 　　　　　　　　　　　庄屋所 　　　　板畑ケ 　　　　中後 　　　　寄合 　　　　居谷 　　　右村々与頭中 　昨日至(到)来に付き申し入れ候　早々順達これ有るべく候 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上 
読み下し・用語解説文責－大橋寿一郎